may mặc

100 bài học

1kiểm tra bảng tài liệu kỹ thuậtMiễn phí 2mẫu này bị sai thông số rồi 3may mẫu đối rập gửi khách 4đo lại chiều dài áo mẫu 5thiết kế lại rập cổ áo 6khách hàng yêu cầu sửa phom 7kiểm tra độ co rút vải 8kiểm tra độ bền màu vải 9gửi mẫu vải cho khách duyệt 10tính định mức chỉ may mặc 11vải bị lệch màu so với mẫu 12thiếu phụ liệu nút khóa kéo 13lỗi sợi trên bề mặt vải 14kiểm tra số lượng vải về 15vải bị loang màu nặng rồi 16phụ liệu bị rỉ sét rồi 17nhãn mác in bị nhòe chữ 18kiểm tra độ bám dính keo dựng 19thiếu dây dệt bo ống quần 20phân loại vải theo từng cây 21trải vải bị nhăn bề mặt 22kiểm tra sơ đồ cắt rập 23cắt bị phạm vào đường may 24phân loại phối kiện theo size 25đánh số tập phối kiện cắt 26vải bị canh sợi xéo rồi 27máy cắt tự động bị kẹt 28thiếu chi tiết túi áo rồi 29dán nhãn thông số lên tập bán thành phẩm 30mài lại lưỡi dao cắt đi 31chuẩn bị tài liệu kỹ thuật ca 32rải chuyền mã hàng mới nhé 33treo áo mẫu lên đầu chuyền 34kiểm tra thiết bị đồ gá 35hướng dẫn công nhân công đoạn khó 36phát phụ liệu cho từng tổ 37phát phụ liệu cho từng tổ 38kiểm tra vệ sinh khu vực làm 39chỉnh lại phần mềm sơ đồ 40giao kế hoạch sản xuất ngày 41máy may bị đứt chỉ liên tục 42đường may bị bỏ mũi kìa 43chỉnh lại sức căng của chỉ 44máy may bị gãy kim rồi 45đường may bị nhăn rúm lại 46may lộn cổ áo bị lệch 47tốc độ dây chuyền hơi chậm 48công nhân may sai quy trình 49thay gá rập cho mã hàng mới 50máy vắt sổ không ăn chỉ 51máy đính nút bị lệch tâm 52máy đánh bọ bị lỏng chỉ 53sang dấu vị trí đính túi 54may lót túi bị lẹo vải 55đường diễu bị sụp chân vịt 56may cuốn sườn bị nhai vải 57thay suốt chỉ mới vào đi 58máy may phát ra tiếng lạ 59máy tra dây kéo bị lệch 60công nhân bị kim đâm tay 61áo này bị dơ vết dầu 62kiểm tra thông số thành phẩm 63sản phẩm bị lỗi đường may 64cắt bỏ chỉ thừa sạch sẽ đi 65gắn sai nhãn mác size rồi 66túi áo hai bên không đều 67phân loại hàng lỗi để sửa 68áo bị lệch phom dáng rồi 69kiểm tra độ đối xứng cổ áo 70duyệt mẫu đại trà để sản xuất 71hàng này không đạt chất lượng 72kiểm tra đường may diễu ngực 73áo bị thủng lỗ kim rồi 74phát hiện vải bị sờn rách 75kiểm tra độ chắc mũi may 76tem thông số bị mờ chữ 77đo lại vòng nách áo này 78ký biên bản lỗi hàng loạt 79kiểm hóa viên kiểm hàng lỗi 80khách hàng đến kiểm xưởng đột xuất 81ủi bị bóng vải rồi kìa 82chỉnh lại nhiệt độ máy ủi 83lò hơi bị rò rỉ nước 84bàn ủi bị dính bẩn rồi 85ủi tạo phom nắp túi áo 86tẩy vết bẩn dầu trên áo 87sấy khô áo bị ẩm mốc 88gấp áo theo đúng quy định 89bấm lỗ luồn dây luồn eo 90luồn dây thun vào gấu quần 91tăng lực ép của máy keo 92cự ly hai kim bị lệch 93chân vịt cào rách mặt vải 94máy trần đè bị đứt chỉ 95thay thớt dao máy cắt vòng 96mác sườn bị may ngược đầu 97đường diễu bị răng cưa rồi 98độ sụp mí quá quy định 99keo dựng bị bong tróc ra 100thông số nách bị thiếu hụt

Câu hỏi thường gặp

Học tiếng Trung chuyên ngành may mặc có khó với người mới vào chuyền không?

Học tiếng Trung ngành may (tiếng Trung may mặc) không quá khó với người mới vào chuyền nếu bạn học đúng nhóm từ gắn với công việc. Người mới thường lo lắng vì nghĩ phải biết rất nhiều từ kỹ thuật, nhưng thực tế giao tiếp trong nhà máy may chỉ xoay quanh vài chủ đề lặp lại: tên máy, dụng cụ, chất liệu, thao tác cắt – may – là và yêu cầu chất lượng.

Khi mới bắt đầu, hãy học theo vị trí thực tế của bạn. Nếu bạn làm công nhân may, hãy ưu tiên tên dụng cụ và động tác như may, cắt, là, gấp; nếu làm quản lý chuyền hoặc kiểm hàng, hãy học thêm từ về chất lượng, số lượng và báo lỗi. Học theo cụm câu ngắn – ví dụ “chỉ bị đứt”, “đường may bị lệch”, “cần thêm hàng” – giúp bạn trao đổi với quản lý hoặc kỹ thuật người Trung Quốc ngay trong ca làm.

Một điểm thuận lợi là bạn không cần biết chữ Hán để bắt đầu. Phiên âm và audio mẫu đủ giúp bạn nghe và nói. Sau khi quen, bạn có thể học thêm vài chữ thường gặp trên nhãn mác (kích cỡ, thành phần, hướng dẫn giặt) để phục vụ kiểm hàng. Với 20–30 phút mỗi ngày và học đúng tình huống chuyền may, nhiều người tự tin giao tiếp các câu chính sau 1–2 tháng. Trên Haohin, chương trình tiếng Trung chuyên ngành may mặc có audio chuẩn, hội thoại theo vai và luyện nói để bạn vừa học vừa thực hành đúng ngữ cảnh nhà máy.

Cần học những từ vựng tiếng Trung chuyên ngành may mặc nào để giao tiếp với quản lý?

Để giao tiếp với quản lý người Trung Quốc trong nhà máy may, bạn nên chia từ vựng tiếng Trung may mặc thành bốn nhóm và học đều.

Nhóm 1 – Chất liệu và phụ kiện. Đây là nhóm nền: vải, chỉ, khóa kéo, cúc, nhãn, dây chun. Khi quản lý yêu cầu thay chất liệu hoặc nhận hàng mới, bạn sẽ hiểu ngay họ đang nói đến gì.

Nhóm 2 – Quy trình và thao tác. Các từ về cắt, may, là, gấp, đóng gói và kiểm tra. Nhóm này giúp bạn nhận chỉ đạo và báo cáo tiến độ của chuyền hoặc tổ may.

Nhóm 3 – Chất lượng và lỗi. Từ về đạt chuẩn, lỗi đường may, sai màu, sai kích cỡ, phải làm lại. Đây là nhóm quan trọng để bạn báo cáo vấn đề trung thực và tránh hiểu lầm khi kiểm hàng.

Nhóm 4 – Số lượng và thời gian. Hỏi về số lượng cần sản xuất, tiến độ, thời hạn giao và ca làm. Nhóm này giúp cuộc trao đổi về kế hoạch trở nên rõ ràng.

Ngoài từ vựng, hãy luyện cả hội thoại ngắn theo vai: một buổi giao ban, một lần nhận yêu cầu sửa lỗi hay hỏi xin nghỉ. Nghe mẫu, nói theo và thu âm lại để chỉnh phát âm sẽ giúp bạn phản xạ nhanh hơn. Trên Haohin, các bài học ngành may được xây dựng theo đúng bốn nhóm tình huống này, kèm audio chuẩn và chấm điểm phát âm để bạn tự tin trao đổi với quản lý mỗi ngày.